iMovie for iOS 并不能选择自己喜欢的字体,中文字体只默认 ” ST Heiti SC/TC “,Videoshop 连输入中文都磕磕绊绊,更别提第三方字体了。

Cute CUT Pro 之前,App Store 中所有的 iOS 视频编辑处理应用都无法渲染第三方字体,更别提对中文字体的支持了。

Cute Cut Pro

Cute CUT Pro 官网上 "How to install custom fonts into Cute CUT" 这段写得很明白,一句话概括就是:把自己准备的第三方字体导入 iTunes 的 " App File Sharing" 就没然后了。

进入应用后在 Timeline 上添加 "Text",字体选项卡中选 My Fonts,导入的字体都在里面。

总的来说, Cute CUT Pro 本身很强大,能实现很多功能,但 Transition 和 Fade-in/Fade-out 之类的菜单层级很深,需要上手一段时间熟悉操作逻辑。

关于第三方中文字体

多数字体是需要版权的,个人授权和商业授权也不同,西文字体推荐去 Font Library,在 OPL 授权下免费使用;中文字体中,『造字工房』提供个人(非商业应用)的正版字体下载,但他家的字体不怎么合胃口。我更喜欢选择去淘宝上的『方正字库』购买非商业授权。

选了几款方正的字体在 Cute CUT Pro 里作为"Lorem Ipsum"渲染生成了一段视频,效果相当不错!


Soundtrack: Preludes #21 by Chris Zabriskie, Licensed under CC-BY-4.0

此外,Google Noto Fonts 也可以下载使用,有支持中文,但感觉中规中矩。进入字体后搜 “Chinese” 能看到示例,中文字库 115M,不能算小。Google Noto Fonts 也同样是在 OPL 授权下免费使用。

一些其它的自由开源或免费字体不太推荐,很多常用字经常缺省,相对个人而言,还是首选『方正字库』。